Koj tuaj yeem ua dab tsi los tiv thaiv koj tus kheej thiab thaum twg koj xav tau kev kho mob

Kawm paub txog tus mob COVID-19

Cov tshiab tawm hais txog cov tshawb fawb thiab nom tswv cov lus

COVID-19 tau cuam tshuam rau zej zog Hmoob li cas

COV LUS NUG THIAB LUS TEB

COV KEV PAB NTXIV

Kev pab ntau ntxiv rau zej zog

Cov lus teb rau cov lus uas nquag nug tshaj

List of Community Resources

What is the Coronavirus (COVID-19)?

Center for Disease Control and Prevention (CDC)

Minnesota Department of Health (MDH)

Hmong: COVID 19 Information and Materials

COVID-19 Hotlines

Health questions:

651-201-3920 or 1-800-657-3903

7 a.m. to 7 p.m.

Schools and child care questions:

651-297-1304 or 1-800-657-3504

7 a.m. to 7 p.m.

Ramsey County is opening temporary quarantine/isolation facilities for individuals experiencing homelessness who are symptomatic for COVID-19. There are 16-hours of nursing coverage (8a-12a) in these facilities (initially, Mary Hall at 438 Dorothy Day Place, 55102). Additionally, there will be screening and triage for shelters in Ramsey County, namely at Higher Ground, Union Gospel Mission, and Safe Space, as resources allow.

General Information about COVID-19

Governor Tim Walz’s Response and Preparation

MN Asian Pacific Caucus

Minnesota Department of Health (MDH)

Additional Resources and Materials(multiple languages)

Social Distancing Poster

Center for Disease Control and Prevention (CDC)

Resources for Large Community Events & Mass Gatherings

Travel - Travelers Returning from High Risk Countriesand Recommendations by Country

Groups at higher risk

World Health Organization

TPT Twin Cities PBS

Health Partners Flyers:

https://intranet.healthpartners.com/Coronavirus/Documents/20-691403-719700-Flyer-PatientHandout-R2-proof.pdf

https://intranet.healthpartners.com/Coronavirus/Documents/20-691403_IsolationHandout.pdf

https://intranet.healthpartners.com/Coronavirus/Documents/HMONG%20Home%20Isolation%20for%20possible%20Coronavirus.pdf

#StayHomeMN

Office of Governor Tim Walz- https://mn.gov/governor/covid-19/faq/

Hmong Materials

MDH: Cheem Tus Mob COVID-19 KomTsisTxhobKisNthuavDav (Prevention PDF Poster)

MDH: https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/materials/basicshmong.pdf

Hmong Innovating Politics -Posters in Hmong

Sahan Journal: KOJ YUAV TSUM PAUB DABTSI TXOG COV KABMOB CORONAVIRUS

TPT Twin Cities PBS: FAQs in Hmong

Employment and Benefits

COVID-19 (Coronavirus) and Unemployment Benefits:

Twin Cities area: 651-296-3644

Greater Minnesota: 1-877-898-9090;

TTY users: 1-866-814-1252

Questions answered about Unemployment Benefits

MN Department of Employment and Economic Development (DEED)

MNSure Special Enrollment Opens March 23- April 21, 2020 - COVID-19 Information

Hmong Navigators - Assister Finder

Tax Filing and IRS Coronavirus Tax Relief

MN Department of Revenue: Individual Income Tax https://www.revenue.state.mn.us/press-release/2020-03-23/additional-time-file-and-pay-minnesota-2019-individual-income-tax

MN Department of Revenue:COVID-19 General information: https://www.revenue.state.mn.us/our-response-covid-19

IRS Coronavirus Tax Relief: https://www.irs.gov/coronavirus

Food

Price Gouging - Complaints can be made online (click for direct link). Minnesotans can report instances of price gouging by calling 651-296-3353 (Inside Twin Cities) or (800) 657-3787 (Outside the Twin Cities) between 8:00 a.m. and 4:30 p.m., Monday through Friday.

Give Me the Mike - list of programs and restaurants that offer free food to MN families

Hunger Solutions

Minneapolis Public Schools Meal Pick Up Locations - Limited supplies

Saint Paul Public Schools Meal Plan - Limited supplies

Second Harvest Heartland